Ariana Grande’s brother’s curious “Star Wars”-themed wedding