Get inspired by Zendaya’s short, trendy hair in her new movie